Conditions Générales
Dernière mise à jour : February 13, 2026
1. Acceptation des Conditions
En accédant ou en utilisant la plateforme Kinetix (le « Service »), vous acceptez d'être lié par ces Conditions Générales (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez pas utiliser le Service. Votre utilisation continue du Service suite à la publication de modifications constitue l'acceptation de ces modifications.
2. Inscription de Compte
Vous devez avoir au moins 16 ans pour créer un compte et utiliser le Service. En vous inscrivant, vous déclarez répondre à cette exigence d'âge. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de vos identifiants de compte et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous devez fournir des informations exactes et complètes lors de l'inscription et maintenir vos informations de compte à jour.
3. Rôles et Responsabilités des Utilisateurs
Le Service prend en charge plusieurs rôles d'utilisateur, chacun avec des responsabilités spécifiques :
- Les Propriétaires de Salle de Sport sont responsables de la gestion de leur organisation, des détails de leur salle de sport et de l'accès des membres. Les Propriétaires peuvent inviter et retirer des membres et assigner des entraîneurs aux élèves.
- Les Entraîneurs sont responsables de la création de programmes d'entraînement et de plans de repas pour leurs élèves assignés. Les Entraîneurs doivent fournir des programmes sûrs et adaptés aux niveaux de forme physique de leurs élèves.
- Les Athlètes (Élèves) sont responsables de l'enregistrement précis de leurs séances d'entraînement et de leur consommation alimentaire. Les Athlètes doivent consulter des professionnels de la santé avant de commencer tout nouveau programme d'exercice ou de nutrition.
4. Abonnement et Paiements
Certaines fonctionnalités du Service nécessitent un abonnement payant. Les paiements sont traités de manière sécurisée via Stripe. Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation, sauf annulation avant la date de renouvellement. Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte. Les remboursements sont gérés conformément aux lois applicables de protection des consommateurs. Tous les prix sont affichés toutes taxes comprises, sauf indication contraire.
5. Politique d'Utilisation Acceptable
Vous acceptez de ne pas : (a) utiliser le Service à des fins illégales ; (b) télécharger ou transmettre des virus, logiciels malveillants ou autres codes nuisibles ; (c) tenter d'obtenir un accès non autorisé à d'autres comptes ou systèmes ; (d) interférer avec ou perturber le Service ou son infrastructure ; (e) utiliser le Service pour harceler, abuser ou nuire à autrui ; (f) extraire, copier ou redistribuer du contenu du Service sans autorisation ; (g) usurper l'identité d'une autre personne ou entité.
6. Propriété Intellectuelle
Le Service, y compris sa conception, ses fonctionnalités, son contenu et sa technologie sous-jacente, appartient à Kinetix et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle. Vous conservez la propriété de tout contenu que vous créez ou téléchargez sur le Service (tels que les programmes d'entraînement et les plans de repas). En téléchargeant du contenu, vous accordez à Kinetix une licence limitée pour stocker, afficher et traiter ce contenu uniquement dans le but de fournir le Service.
7. Données et Confidentialité
Votre vie privée est importante pour nous. Notre collecte et utilisation de données personnelles sont régies par notre Politique de Confidentialité, qui fait partie intégrante de ces Conditions. En utilisant le Service, vous consentez aux pratiques de données décrites dans la Politique de Confidentialité.
Lire notre Politique de Confidentialité
8. Avertissements
Le Service est un outil de gestion du fitness et ne fournit pas de conseils médicaux. Les programmes d'entraînement et les plans de repas créés via le Service ne remplacent pas les conseils médicaux, diagnostics ou traitements professionnels. Vous utilisez le Service et suivez tout programme d'exercice ou de nutrition à vos propres risques. Consultez toujours des professionnels de la santé qualifiés avant de commencer tout nouveau programme d'exercice ou de nutrition, en particulier si vous avez des problèmes de santé préexistants.
9. Résiliation et Suppression de Compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via les paramètres de votre compte. Lors de la suppression du compte, vos données personnelles seront conservées pendant 30 jours pour permettre la récupération du compte, après quoi elles seront définitivement supprimées. Kinetix se réserve le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui enfreignent ces Conditions, avec un préavis dans la mesure du raisonnable.
10. Limitation de Responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Kinetix ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris, mais sans s'y limiter, la perte de profits, de données ou de fonds de commerce, résultant de votre utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service. Rien dans ces Conditions n'exclut ou ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de blessure corporelle causés par négligence, fraude ou toute autre responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable.
11. Loi Applicable
Ces Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois du Portugal et aux réglementations applicables de l'Union Européenne. Tout litige découlant de ces Conditions ou du Service sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du Portugal, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence.
12. Modifications des Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Nous vous informerons des changements importants en publiant les Conditions mises à jour sur le Service et en mettant à jour la date « Dernière mise à jour ». L'utilisation continue du Service après la publication des modifications constitue l'acceptation des Conditions révisées.
13. Informations de Contact
Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à :